الإعلان المتعلق بحظر إطلاق المقذوفات والمتفجرات من المناطيد في الصينية

• 禁止从气球上投掷投射物和爆炸物宣言

• "إطلاق" في الصينية    发射; 辐射
• "من" في الصينية    一样; 于; 从; 任何人; 你; 同等; 强干; 得力; 打; 打从; 有能力; 有资格; 比;
• "إعلان حظر إطلاق القذائف والمتفجرات من البالونات" في الصينية    禁止从气球上投掷投射物和爆炸物宣言
• "اتفاقية فرض حظر لمدة خمس سنوات على إطلاق القذائف والمتفجرات من البالونات ووسائل أخرى مماثلة" في الصينية    五年期间禁止从气球上或用其他类似方法投掷投射物和爆炸物宣言
• "الإعلان المتعلق بحظر استعمال الطلقات المتمددة" في الصينية    禁止使用裂开弹头宣言
• "الاتفاق المتعلق بالإخطار عن إطلاق القذائف التسيارية العابرة للقارات والقذائف التسيارية المطلقة من الغواصات" في الصينية    关于洲际弹道导弹和潜艇弹道导弹发射通知的协定
• "الاتفاق المتعلق بالإخطار عن إطلاق القذائف التسيارية" في الصينية    弹道导弹发射通知协定
• "إعلان نبذ استخدام المقذوفات المتفجرة التي يقل وزنها عن 400 غرام وقت الحرب" في الصينية    关于在战争中放弃使用重量在400克以下爆炸性弹丸的宣言
• "الاتفاقية المتعلقة بحظر أسوأ أشكال عمل الأطفال واتخاذ إجراءات فورية للقضاء عليها" في الصينية    禁止和立即行动消除最恶劣形式的童工劳动公约
• "الإعلان المتعلق بحظر استعمال الغازات الخانقة" في الصينية    禁止使用窒息性气体宣言
• "الإعلان المتعلق بالمؤتمر الدولي المعني بالسلام والأمن والديمقراطية والتنمية في منطقة البحيرات الكبرى" في الصينية    大湖区和平、安全、民主和发展问题国际会议宣言
• "الاتفاقية المتعلقة بالإعلان عن وفاة المفقودين" في الصينية    失踪人死亡宣告公约
• "الاتفاق المتعلق بحفظ الحيتانيات في البحر الأسود والبحر الأبيض المتوسط والمنطقة المتاخمة من المحيط الأطلسي" في الصينية    关于养护黑海、地中海和毗连大西洋海域鲸目动物的协定
• "اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية المتعلقة بتغير المناخ" في الصينية    联合国气候变化框架公约
• "إطلاق المناطيد العلمية" في الصينية    科学气球探测
• "الاتفاقية المتعلقة بالاعتراف بالطلاق والهجر" في الصينية    承认离婚和法定分居公约
• "الفريق المعني بالمشاكل التقنية المتعلقة بإطلاق المناطيد العلمية" في الصينية    科学气球技术问题小组
• "الاتفاق المتعلق بحقوق الإنسان" في الصينية    人权协定  圣何塞协定
• "الاتفاقية الإطارية المتعلقة بحماية الأقليات القومية" في الصينية    保护少数民族框架公约
• "الإعلان المتعلق بالمضي في صوغ مذكرات التفاهم على الصعيد الوطني بين الجمارك والأوساط التجارية بهدف التعاون على منع تهريب العقاقير المخدرة" في الصينية    关于各国进一步制定海关与贸易界之间旨在开展防止药物走私合作的谅解备忘录的宣言
• "الاتفاقية المتعددة الأطراف المتعلقة بحظر الأسلحة الكيميائية" في الصينية    禁止化学武器多边公约
• "بروتوكول اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ المتعلق بخفض انبعاثات غازات الاحتباس الحراري" في الصينية    联合国气候变化框架公约减少温室气体排放议定书
• "الاتفاق المتعلق بالجدول الزمني للمفاوضات الرامية إلى إقامة سلام وطيد ودائم في غواتيمالا" في الصينية    关于危地马拉稳固持久和平的谈判时间表的协定
• "المبادئ التوجيهية المتعلقة بدور الأرصاد الجوية الوطنية والخدمات الهيدرولوجية في تنفيذ جدول أعمال القرن 21 والاتفاقية الإطارية المتعلقة بتغير المناخ" في الصينية    国家气象、水文机构在执行21世纪议程和气候变化框架公约中的作用的指导方针
• "الاتفاق المتعلق بإخلاء المواقع من الأفراد في المناطق الحساسة في نيقوسيا" في الصينية    撤离尼科西亚敏感地区阵地协定